1. Verantwortlicher

Jägerlodge Apartments, Razilweg 47, 6532 Ladis, Österreich · info@jagerlodge.at · +43 676 7400 104 · UID-Nr. ATU78634202.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).

2. Buchungen und Aufenthalt

Bei einer Anfrage oder Buchung verarbeiten wir folgende Daten: Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, das An- und Abreisedatum, die Anzahl der Gäste, das gebuchte Apartment und gewählte Extras, Zahlungsdaten sowie gegebenenfalls besondere Wünsche. Bestimmte personenbezogene Daten sind für den Abschluss und die Erfüllung des Mietvertrags sowie für die gesetzliche Gästemeldung erforderlich. Ohne diese Angaben können wir Ihre Buchung unter Umständen nicht bearbeiten oder Ihren Aufenthalt nicht gesetzeskonform ermöglichen.

• Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Erfüllung des Mietvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeiten wir Daten für die Gästemeldung gemäß dem Tiroler Aufenthaltsabgabegesetz und dem Meldegesetz sowie für die Buchhaltung und steuerliche Zwecke (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Buchungs- und Rechnungsdaten werden sieben Jahre lang aufbewahrt.
• Für die Verwaltung von Verfügbarkeiten und Buchungen nutzen wir Smoobu (Smoobu GmbH, Berlin). Smoobu verarbeitet die entsprechenden Daten in unserem Auftrag.
• Zahlungen erfolgen derzeit per Banküberweisung. Kreditkartenzahlungen über den Zahlungsdienstleister Stripe sind in Vorbereitung und derzeit nicht verfügbar.
• Wenn Sie einen Taxitransfer anfragen, übermitteln wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, die Reisedaten, die Anzahl der Personen sowie den Abhol- und Zielort an Family Taxi, damit der Transfer organisiert werden kann.

3. Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Daten so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Anschließend bewahren wir sie höchstens sechs Monate auf, sofern keine Buchung zustande kommt. Bei einer Buchung gilt Punkt 2.

4. Website und Hosting

Unsere Website wird bei GoDaddy gehostet. Bei jedem Besuch werden technisch erforderliche Daten wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und Browserinformationen vorübergehend in Logdateien gespeichert. Dies dient der Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Karte und Instagram

• Auf unserer Seite „Lage & Umgebung“ können Sie eine Karte von Google Maps laden. Erst wenn Sie die Karte aktiv laden, werden Daten, beispielsweise Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt.
• Auf unserer Website zeigen wir Fotos unseres Instagram-Kontos (Meta Platforms Ireland Ltd.). Die Bilder werden direkt von unserer eigenen Website geladen.

Google und Meta können personenbezogene Daten auch in den USA verarbeiten. Beide Unternehmen nehmen am EU-US Data Privacy Framework teil. Wir verwenden weder Google Analytics noch Statistik- oder Werbe-Cookies.

6. Cookies

Wir verwenden ausschließlich Cookies und lokale Speicherfunktionen, die für den Betrieb unserer Website erforderlich sind. Dazu gehört beispielsweise die Speicherung Ihrer Sprach- und Saisonauswahl. Hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Bitte wenden Sie sich dazu an info@jagerlodge.at.

Sie können eine Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde einreichen: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

8. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie auf dieser Seite.